Visar inlägg med etikett tyskland. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett tyskland. Visa alla inlägg

måndag 7 november 2011

Rika flickor

Novellsamlingen Rika flickor är den andra boken av den tyske författaren Silke Scheuerman som har översatts till svenska. Titeln till trots så handlar det inte om flärdfulla vackra människor. Utan om vanliga medelklasskvinnor som kanske borde ha förutsättningar att leva lyckade liv. De sju berättelserna utspelar sig i Tysklands storstäder, men miljön hade lika gärna kunnat vara Borås eller Göteborg.
Det återkommande temat är kärlek. Längtan efter den, fel kärlek. farlig sådan och avsaknaden av den. Liksom livsleda och oförmåga att bli nöjd. Berättelserna handlar om självbedrägeri, ensamhet, vantrivsel, kontaktlöshet och äktenskapets förlamande monotoni.
Bitvis är det svart humor och nästan alltid är det en bländande prosa som skildrar livets komplexitet psykologiskt övertygande. Så det är föga förvånande att Silke Scheuerman anses som en av Tysklands mest talangfulla unga författare. Hennes senaste roman Shanghai Performance kommer på svenska nästa år.
Låna Rika flickor i Gotlib.


/leif

lördag 20 november 2010

Corpus Delicti

Det är 2058. Sjukdomar är utrotade. Alla lever i en hälsodiktatur där det är en plikt att kontinuerligt rapportera sömn, näringsintag och fysisk träning till myndigheterna. Så är förutsättningarna i Juli Zehs dystopi Corpus Delicti.
Anslaget är spännande. Var går gränsen mellan friskvård och hälsofascism? I vilken utsträckning har vi som individer rätt att missköta oss?
Handlingen är att Mia Holl vill försvara sin bror, som felaktigt anklagats för våldtäkt och därefter begått självmord. Historien utvecklas till en filosofisk tvekamp mellan henne och hälsodiktaturens chefsideolog Kramer. Hennes dröm om ett fritt liv står mot myndigheternas garanterade sunda liv.
Från början var detta en pjäs, och det märks. Förmodligen fungerar materialet bättre i det formatet. Författaren har inte, enligt min mening, lyckats omforma det till en bra roman. Tyvärr känns materialet statiskt och lite tråkigt. Det är synd för författaren slarvar bort ett brännande ämne och ett briljant uppslag.
Låna boken i Gotlib.
/leif

måndag 18 maj 2009

Våtmarker



Charlotte Roches debutroman Våtmarker har blivit en megahit i Tyskland där den sålts i över en miljon exemplar. Nu utkommer den i 25 olika länder, däribland Sverige. Boken är mycket omdebatterad. Vissa ser den som ett feministiskt manifest medan andra ser den som spekulativ pornografi.
Författaren själv säger att hon vill provocera och "befria instängda rakade tillrättalagda ängsliga flickor".
Hon har skapat en romanfigur som bryter alla tabun som finns för en ung tjej av idag att bryta. Dessutom utforskar författaren gränserna för vad man får och vad man inte får tala om.
Den 18 åriga Helen ligger på sjukhus efter att ha skurit sig under en intimrakning. Hon har experimenterat med droger, sex och sin egen kropp.
Helen hatar alla former av hygien och har en fascination för alla kroppsvätskor. Texten är ofta frånstötande då det handlar mycket om kroppsöppningar, blod, hemorrojder, bajs och kroppsvätskor. Boken skildrar också en ovanligt utlevande kvinnlig sexualdrift, för att uttrycka sig milt.
Under den självdestruktiva ytan döljer sig en rädd liten flicka som drömmer om att återförena sin trasiga familj. Fast samtidigt har hon redan låtit sterilisera sig som en markering mot sin odugliga mamma.
Romanen är ett ursinnigt tonårsuppror, och ett våldsamt angrepp på hygien- och skönhetsindustrin som gett många av dagens unga tjejer ett stört förhållande till sina egna kroppar.
Låna Våtmarker i GOTLIB.

/leif